還是要幸福 (田馥甄)

STILL IN HAPPINESS (Hebe Tien) [translated by: meowmeow]

Don't kiss if you are unsure, feelings can too easily destroy a person
If one is not ruthless enough, when love fades away, still staying together is even more cruel than leaving

The mess you left behind, I will slowly finish clearing all of them away for you
I even sincerely hope that, eternity happens in your life first before it happens in mine

You must still lie happily ever after. Don't make another one cry again.
All your mistakes stop here with me. Leave me, and let this love forever be remembered

You must still live happily ever after. Only then can I be sure I've returned all that I've owed you.
Sure that I will no longer have a place in any part of your life. Starting from tomorrow onwards, all of this will end.

Return me your copy of my house keys. I think the next time we meet, it can be as friends.
I even sincerely hope that eternal love finds you before it finds me.

You must still live happily ever after. Don't make another one cry again.
All your mistakes stop here with me. Leave me, and let this love forever be remembered.

You must still live happily ever after. Only then can I be sure I've returned all that I've owed you.
Sure that I will no longer have a place in any part of your life. Starting tomorrow onwards, all of this will end.

You must still live happily ever after. Don't make another one cry again.
All your mistakes stop here with me. Leave me, and let this love forever be remembered.

If you live happily ever after, I wont need to reply the message I received late at night.
Because you would already have found a place for all your sorrows and joys.
And I, would also be able to, have the purest form of loneliness.
The loneliest of loneliness.